Besser spät als gar nicht. | Лучше поздно чем никогда. |
Kommt Zeit, kommt Rat. | Время - лучший советчик. |
Zeit is Geld. | Время - деньги. |
Die Zeit heilt alle Wunden. | Время лечит. |
Alles zu seiner Zeit. | Всему свое время. |
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. | Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня. |
Die Zeit rinnt einem durch die Finger. | Время не ждет. |
Morgenstund hat Gold in Mund / Der frühe Vogel fängt den Wurm. | Ранняя пташка больше корма клюет. |
Erst die Arbeit, dann das Vergnügen. | Делу время, потехе - час. |
Eile mit Weile. | Тише едешь, дальше будешь. |
Heute ist die beste Zeit. | Лучший день - сегодня. |