Таблица сильных глаголов немецкого языка
|
Глагол | Imperfekt | Partizip II | Перевод |
|
backen | backte (buk) | gebacken | запекать |
|
befehlen | befahl | befohlen | приказывать |
|
bewegen | bewog | bewogen | двигать(ся) |
|
bieten | bot | geboten | предлагать |
|
bleiben | blieb | geblieben | оставаться |
|
bleichen | bleichte | bleichte | белить |
|
braten | briet | gebraten | жарить |
|
brennen | brannte | gebrannt | гореть |
|
dünken | deucht | deuchte | казаться |
|
erschallen | erschallte | erschallte | звучать |
|
erschrecken | erschrak | erschrocken | пугать |
|
erwägen | erwog | erwogen | взвешивать, обдумывать |
|
fallen | fiel | gefallen | падать |
|
fangen | fing | gefangen | ловить |
|
fliehen | floh | geflohen | бежать |
|
fließen | floß | geflossen | течь, литься |
|
fressen | fraß | gefressen | есть(о животных) |
|
gehen | ging | gegangen | идти |
|
gelingen | gelang | gelungen | удаваться |
|
gelten | galt | gegolten | быть действительным |
|
genießen | genoß | genossen | наслаждаться |
|
gewinnen | gewann | gewonnen | выигрывать |
|
glimmen | glomm | glömme | тлеть |
|
heben | hob | gehoben | поднимать |
|
klingen | klang | geklungen | звучать |
|
können | konnte | gekonnt | мочь |
|
küren | kürte, kor | gekürt, gekoren | избирать |
|
leiden | litt | gelitten | страдать |
|
laufen | lief | gelaufen | бегать, бежать |
|
mögen | mochte | gemocht | любить |
|
raten | riet | geraten | советовать |
|
rennen | rannte | gerannt | бежать |
|
riechen | roch | gerochen | нюхать |
|
rufen | rief | gerufen | кричать, звать |
|
salzen | salzte | gesalzen | солить |
|
saufen | soff | gesoffen | пить |
|
schaffen | schuf | geschaffen | создавать, творить |
|
scheiden | schied | geschieden | разделять, отделять |
|
scheinen | schien | geschienen | светить, сиять |
|
schelten | schalt | gescholten | бранить; ругать |
|
scheren | schor | geschoren | резать; обрезать |
|
schieben | schob | geschoben | двигать; толкать |
|
schleifen | schloff | geschloffen | точить |
|
schmelzen | schmelzt | schmelzte | таять |
|
schweigen | schwieg | geschwiegen | молчать |
|
schwimmen | schwamm | schwämme | плавать |
|
schwinden | schwand | geschwunden | махать |
|
senden | sandte | sendete | посылать |
|
singen | sang | gesungen | петь |
|
sinnen | sann | gesonnen | думать |
|
springen | sprang | gesprungen | прыгать |
|
stechen | stach | gestochen | колоть |
|
stehen | stand | gestanden | стоять |
|
sterben | starb | gestorben | умирать |
|
stieben | stob,stiebte | gestoben,gestiebt | рассеиваться |
|
stinken | stank | gestunken | вонять |
|
streiten | stritt | gestritten | спорить |
|
tragen | trug | getragen | носить, нести |
|
treffen | traf | getroffen | встречать |
|
treiben | trieb | getrieben | гнать |
|
treten | trat | getreten | входить |
|
triefen | triefte | triefte | капать |
|
trinken | trank | getrunken | пить |
|
verderben | verdarb | verdorben | портить |
|
verdrießen | verdroß | verdrossen | сердить |
|
werfen | warf | geworfen | бросать |
|
zwingen | zwang | gezwungen | принуждать |
